台灣實習 Day 38

如果bethanie被洪水鏟平，大家會怎樣？我的實習生朋友，在台南的學校就被洪水破壞了，後製的地方完全滅頂，很難想像這樣的情況，如果發生在自己身上會怎樣。

今天很充實，因為早上便錄Foley，我聲演了周杰倫一些打鬥場面，而今次的Foley是比較易錄的，打鬥相等於一片混亂，只是做出大概感覺便可以，另外就是要為個別動作做Foley。而今次錄Foley的過程，開始感覺到聲音的高中低頻必須完全覆蓋，此為之飽滿，有質感。Foley就是要讓鏡頭上焦點之處，用有「質地」的聲音去加強，所以Foley通常不單要跟動作，還要一層層的交疊累積，讓高中低頻都得以展現才算好，舉個例：這次錄的打鬥場面是飛天遁地的，有時那些碰撞的聲音，我們是要照畫面跟著做，但有時可能只顧著跟動作，我們的動作可能只會有中高頻的聲音，所以當聽過結果以後，可能要為這些動作加重低頻，可以做動作故意讓聲音厚一點（這是很難說），又或者調EQ，亦可以兩者配合，同樣沒有既定方法的。

早上錄Foley讓我們滿身沙塵，因為戲服都是從沙漠送回來，雖說有洗過，但都是十分骯髒。到下午時段，今天的課是教錄ADR，真正有機會用到Fairlight這系統了。這系統user-friendly的程度簡直讓人讚嘆，錄ADR，只要按幾個鈕，就可以做到畫面Pre-roll兼有倒數給演員預備，還可以打對白在螢幕上給演員看；marker只要打timecode便可以去到要錄的畫面，還可以預設許多個；按一個鈕，立刻回到先前畫面，不斷錄也不會覆蓋之前的東西，很易上手，看到工作室的他們，動作之瀟灑，此乃專業之景象，Protools是否也能做到相類似效果？回港要研究研究。

上完課不久，朱延平導演又來了，看了他們錄VO，因為演員都很專業，只是偶爾讀錯字，此時錄音師就要更加快手，不能停下來，他們都很熟習機器，大家都很有效率地完成，在錄音室錄對白，去年對我們來說有如洪水猛獸，狀況特多，而在這裡，錄音就是這麼簡單的一回事。