
要分兩部份去講講《珈琲時光》,分別是觀影後的第一感覺,和觀影後再閱讀劇本和評論後的感覺。
以台灣導演來說,除了我很喜歡的楊德昌導演外,數知名度,侯孝賢導演便是第二人,又或是,侯導是比楊導更知名。其實楊、侯二人本身也是朋友,大家也有互相參與對方的電影製作,比如侯曾經是楊的作品《青梅竹馬》的男主角,如對此二人有興趣,可自行搜查資料。
《珈琲時光》,當我告訴別人說要看這部電影,別人便一副「唔係呀嘩」的樣子。我本身不知道這電影的詳情,只知道這是侯導演向日本已故電影導演小津安二郎的致敬作品,其實是期待去看的,但這盆別人給我的冷水,搞亂了我去看《珈》片的情緒。
終於在昨晚看了。一如以往,長鏡頭是侯導演的板斧,這是他的風格,可以做到一場一鏡,這有好有不好,例如對於我這些沒有很持久耐性的觀眾,很容易便在長鏡頭中間出神,以往看《童年往事》和《悲情城市》,《童》片在電影資料館看,中途便睡了一會,《悲》片在家中電視看,一來電影螢幕小,長鏡頭的感覺淡了,二來家中看一定多騷擾,但這和電影本身無關,不再細表。
整部電影,好像沒有特別的劇情,只是圍繞一個女生名叫陽子﹝一青窈飾﹞,她到訪過台灣,研究台灣音樂家江文也,期間認識了一個台灣男生,因而懷孕了,她處之泰然,但父母卻為她擔心。還有一個書店老闆肇﹝淺野忠信飾﹞,他和陽子是朋友,喜歡錄音,特別是鐵路和車站的聲音,他亦常幫助陽子尋找江文也在日本的過去。
看完了《珈》片,感覺就是沒頭沒尾似的,只知道上列角色的一部份,也不知之後他們將會怎樣,我明白別人的評價為甚麼會這麼差,就是過於輕描淡寫,淡得就好像只是看著戲中人物在生活而已,這也是我觀影完後,第一個感覺。但我是喜歡電影中的意境,縱橫交錯的鐵路、咖啡店、街道、鄉郊等等,攝影很好,看上去很舒暢,配合上這麼「淡」的劇情,說不出的感受。
總覺得有些內情,既然是向小津致敬,總不成有這麼多劣評﹝網上的評論的確好壞參半﹞。昨晚便立即翻查《珈》片的劇本,發現我們現在看的版本,和劇本是相去甚遠的,有許多地方,例如到北海道的戲、陽子和肇、陽子的父母的戲,很多也沒有了。如果與劇本去比較,我昨晚看的《珈》片好像是一個未完成的版本。為甚麼有這樣的處理?電影的成品和劇本,敍事的刪去不少,表達情感的長鏡頭、環境鏡頭則保留下來,這好像寫了一個很冗長的劇本,不停的減少。
http://movie.cca.gov.tw/Column/Content.asp?ID=193
從大題目逃脫的《珈琲時光》 侯季然 10/12/2004
這是一個來自「台灣電影筆記」的評論,很多地方我也認同。
要外出一會,待續。



