近年的電影，總不會讓人有看完再看，欲罷不能的感覺。而成為電影學生已一年多，電影比以往看多了，雖算不上懂得去評論一套電影的好壞，但以個人感覺而言，仍不能找到一套新上映的電影是由衷的喜歡。《Atonement 愛．誘．罪》，就是這樣的一套電影，說不上喜歡，又不是很差。《Atonement 愛．誘．罪》的故事是發生在1935年的英國，熱愛寫作的少女貝安妮，有一天看到她的姐姐茜茜利亞在屋前的噴水池，和一個男子似爭執非爭執的情形，而這個男子正正就是兩姊妹皆相識的羅比。羅比和茜茜利亞其實早已互生情愫，羅比決定向茜茜利亞以情信表白，可是，這是一封錯的情信，這信的內容是羅比的一些情慾戲言。貝安妮偷看了這封淫穢的情信，便對羅比產生極大的負面印象。接著，一連串的巧合：貝安妮見到羅比和茜茜利亞在書房中親熱、貝安妮親眼目擊表姐在野外被一個男子強姦，貝安妮便一口咬定羅比就是強姦她表姐的人，結果羅比被定罪入獄。四年後，二次大戰爆發，羅比被分配到法國參與戰事，而茜茜利亞則在英國當了護士長，羅比和茜茜利亞依然相愛，但戰事讓他倆分隔兩地。而長大了的貝安妮亦成為了護士，並發覺原來四年前所謂「親眼目擊」根本是錯。貝安妮內疚不已，便鼓起勇氣找多年沒有見面的姐姐和羅比認錯，希望還羅比一個清白。數十年後，年華老去的貝安妮為這件往事發表了第二十一本小說，亦是最後一本小說“Atonement”，原來在那次的見面過後，羅比和茜茜利亞雙雙在戰役中死去，她倆始終沒有完美結局，貝安妮數十年來一直耿耿於懷，所以貝安妮寫的這本小說，羅比和茜茜利亞是有一個完美結局，這算是貝安妮為他倆唯一能做的事，同時為自己贖罪。
我是十分喜歡這個故事，主題明確：一失足成千古恨，但電影在編排上我認為有一點不恰當的地方。首先是不必要的驚嚇場面，所謂驚嚇，就是一些軍人傷勢的特寫，故事重點根本不在戰爭，但這些鏡頭卻一再出現，看上去只有噁心而且擾亂了觀眾視線。同樣因為故事重點根本不在戰爭，但卻有一個長達五分鐘的長鏡頭，內容是羅比和戰友到達大本營，大本營的實況，對表達故事主題沒有幫助外，更有讓人有賣弄技巧的感覺。這電影還有一個特別的舖排，就是一些插敍，即是在事情發生過後，即時來一個Flashback解釋發生事情的經過。
《Atonement 愛．誘．罪》的中文譯名，上課時已經有人說過是極之差，看過電影後，絕對認同，特別是「誘」字，何「誘」之有？最近有一部電影，名叫《The assassination of Jessy James by the Coward Robert Ford 叛逆暗殺》，雖然大意它是捉到了，但實在不禁讓人大嘆一句：「乜咁hae ga！」
說不上喜歡，又不是很差，就是因為故事是喜歡，但總會找到一些不滿意的地方，而且我對這故事的共鳴又不是很大。有關這些矛盾，我想我會再另文再作探討。
